あらすじ
ファシズムが台頭する南米の刑務所。少年を誘惑したとして収監されているトランスジェンダーのモリーナは、刑務所長からある命令を受けていた。
投獄されてくる、反体制革命家のヴァレンティの秘密を探り出せというのだ。
モリーナは、美しい映画が好きで、しきりにヴァレンティに映画の話を持ちかける。リアリストで革命家のヴァレンティは一向に興味を示さないが、モリーナは映画の話を繰り返し語る。憧れのスター「オーロラ」のこと、しかし、死を暗示する「蜘蛛女」の役だけはどうしても好きになれないこと。
刑務所の差し金で下痢や腹痛に見舞われるヴァレンティを、看病するモリーナ。ヴァレンティはしだいに心を開いていく。ある企てによってモリーナが出所することになり、ヴァレンティは恋人に宛てたメッセージをモリーナに託すが───
公演データ
公演期間
東京公演
- 期間：2021年11月26日（金）～2021年12月12日（日）
- 会場：東京芸術劇場プレイハウス
大阪公演
- 期間：2021年12月17日（金）～12月19日（日）
- 会場：梅田芸術劇場シアター・ドラマシティ
上演時間
- １幕：１００分
- 休憩：１５分
- ２幕：７０分 ※2010年版参照
スタッフ
- 脚本：テレンス・マクナリー（マヌエル・プイグの小説に基づく）
- 音楽：ジョン・カンダ―
- 歌詞：フレッド・エブ
- 演出：日澤雄介（劇団チョコレートケーキ）
- 翻訳：徐賀世子
- 訳詞：高橋亜子
- 音楽監督：前嶋康明
出演
| 石丸幹二 安蘭けい 相葉裕樹・村井良大（Wキャスト） |
| 木場勝己 香寿たつき 小南満佑子 間宮啓行 櫻井章喜 |
| 藤浦功一 佐々木誠 俵和也 伊藤広祥 半澤昇 当銀大輔 荒木啓佑 矢内康洋 橋田康 |
